【完全ガイド】mazii.netとは?使い方・特徴・料金・他サービスとの比較まで徹底解説!
外国人の日本語学習や、日本語の意味調査ツールとして注目を集めている**「mazii.net」**。
無料で利用できる日本語辞書サービスとして、学習者・翻訳者・旅行者を中心に利用が広がっています。
この記事では、「mazii.netとは何か?」という基本情報から、実際の使い方、対応言語、料金プラン、信頼性、他サービスとの比較まで、初心者でもわかりやすく解説します。
目次
- mazii.netとは?
- mazii.netの主な機能と特徴
- 対応言語と利用者層
- mazii.netの使い方|基本操作を解説
- モバイルアプリもあり!スマホでの使い方
- 利用料金・無料プランとの違い
- mazii.netのメリット・デメリット
- 他の日本語学習サービスとの比較
- mazii.netは安全?信頼性について
- まとめ|mazii.netはこんな人におすすめ!
1. mazii.netとは?
mazii.netは、外国人のための日本語辞書・翻訳・学習プラットフォームです。
主にベトナム語を母語とする日本語学習者に向けて設計されていますが、現在では英語・インドネシア語・ミャンマー語などにも対応しており、アジア圏を中心に多くのユーザーを獲得しています。
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| サイト名 | mazii.net |
| 運営 | EUP Co., Ltd.(ベトナム) |
| サービス開始 | 2013年頃(アプリは後発) |
| 対応デバイス | Web/iOS/Android |
| 対応言語 | 日本語、ベトナム語、英語ほか |
2. mazii.netの主な機能と特徴
mazii.netは、単なる辞書にとどまらず、語学学習をトータルでサポートする機能がそろっています。
✔ 主な機能一覧
- 日本語⇔外国語の辞書検索(多言語対応)
- 文法や例文の表示
- 単語帳(お気に入り保存)
- 翻訳機能(文章単位)
- 漢字の部首・画数・書き順の確認
- JLPTレベル別単語の学習
- クイズ形式の学習コンテンツ(アプリ)
3. 対応言語と利用者層
mazii.netは、以下の言語に対応しています(一部アプリ限定)。
- 日本語 ⇔ ベトナム語(主対応)
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ インドネシア語
- 日本語 ⇔ ミャンマー語
- 日本語 ⇔ 中国語(簡体字)
利用者の多くは以下の層:
- 日本語を学ぶ留学生・技能実習生
- 海外在住の日本語学習者
- 日本語教師・教育者
- 翻訳業務従事者
- 日本在住の外国人(生活サポートとして)
4. mazii.netの使い方|基本操作を解説
Web版の基本的な使い方
- トップページで検索したい単語を入力
- 検索結果が多言語で表示(意味・例文・文法情報)
- お気に入りに追加して単語帳へ保存可能
- 文章翻訳を利用したい場合は、別タブに文章を入力
操作は非常にシンプルで、翻訳ツールが苦手な初心者でも使いやすいUIになっています。
5. モバイルアプリもあり!スマホでの使い方
maziiはスマートフォンアプリ(iOS/Android)も提供しています。アプリ版では以下の機能が強化されています。
- カメラ翻訳(文字を読み取って翻訳)
- 音声入力機能
- JLPT対策機能(語彙・文法クイズ)
- 毎日の学習記録が残せるダッシュボード機能
通勤中やスキマ時間での日本語学習にも非常に便利です。
6. 利用料金・無料プランとの違い
mazii.netの基本機能は無料で利用可能です。
ただし、アプリ版には有料プラン(Premium機能)も存在します。
プレミアムプランの内容(例)
- 広告非表示
- より多くの例文/詳細な文法解説
- JLPT模試の閲覧・解答
- 学習進捗の分析機能
※価格はアプリストアで国・通貨によって異なりますが、月額数百円〜程度です。
7. mazii.netのメリット・デメリット
✔ メリット
- 多言語対応の無料辞書として使える
- アプリと連携して学習機能が充実
- JLPT対策にも活用できる
- シンプルで使いやすいインターフェース
✖ デメリット
- 翻訳精度には限界がある(特に長文)
- 日本語ネイティブ向けではなく、外国人学習者向け
- プレミアム機能の説明がやや不十分(英語中心)
8. 他の日本語学習サービスとの比較
| サービス名 | 特徴 | 対応言語 | 学習機能 | 無料利用 |
|---|---|---|---|---|
| mazii.net | 多言語辞書+学習機能 | 5言語以上 | ◎ | ◎ |
| Jisho.org | 英語圏向け辞書 | 英語のみ | △ | ◎ |
| Tangorin | 英語圏辞書・例文多め | 英語 | △ | ◎ |
| Anki(+デッキ) | 単語帳形式の学習ツール | 多言語 | ◎(自作) | ◎ |
| 日本語の森 | YouTube中心の文法解説 | 日本語・英語など | ◎ | ◎ |
mazii.netは、「辞書+翻訳+学習機能がワンパッケージ」で利用できる点が大きな強みです。
9. mazii.netは安全?信頼性について
運営会社の**EUP Co., Ltd.(ベトナム企業)**は、教育アプリを複数展開しており、mazii.netも長年運営されています。
口コミやユーザーレビューを見る限り、詐欺や個人情報流出といったリスクは確認されていません。
また、アプリはApp StoreやGoogle Playで正規配信されており、ダウンロード数も100万件以上。
教育系アプリとしては信頼できる部類と言えるでしょう。
10. まとめ|mazii.netはこんな人におすすめ!
mazii.netは、日本語を学びたい外国人にとって非常に有益な辞書・学習ツールです。
特に、以下のような方におすすめです:
- JLPTを受験予定の外国人
- 日本語の語彙や漢字を効率よく学びたい人
- シンプルな翻訳ツールを探している方
- 多言語対応の辞書サービスを探している人
- ベトナム語やインドネシア語など英語以外の母語話者
無料で使える便利なプラットフォームなので、ぜひ一度試してみてはいかがでしょうか?

